Tak co myslíte, má se používat výraz metalista, nebo metalák? Já o sobě zarytě tvrdím, že jsem metalista, a výraz metalák mě téměř uráží. Přijde mi nelibozvučný a posměšný, na rozdíl od výrazu metalista, který na mě dělá tak trochu dojem vznešenosti. Co si myslíte vy?
A jak je to v jiných jazycích? Já moc zkušeností nemám, v angličtině se pokud vím používá hlavně výraz "metalhead", jiný výraz jsem neslyšel... v srbštině se používá výhradně výraz "metalac", ale tam se, pokud vím, touhle koncovkou obecně řeší národy, rasy, skupiny lidí a podobně (Francuzac, homosexualac atd.), takže to slovo asi nelze vytvořit jinak. Pokud máte zkušenosti s pojmenováním metalových fanoušků v jiných jazycích, směle diskutujte